令人头皮发麻的惊吓:艾伯塔省女子称露营之旅被数十只蜱虫毁了 Skin crawling surprise: Alberta woman says camping trip was ruined by dozens of ticks

https://www.cbc.ca/news/canada/edmonton/skin-crawling-surprise-alberta-woman-says-camping-trip-was-ruined-by-dozens-of-ticks-1.7547593

在省立公园遇上蜱虫侵袭后,Gerri Kunneke表示自信心受到打击

Ticks in toilet bowl.

卡尔加里女子 Gerri Kunneke 表示,一次原本愉快的省立营地之旅竟然变成了“一场噩梦”——因为她发现自己的家人全身上下竟然有大约30只蜱虫

今年5月,Kunneke 和丈夫 Lloyd Rose 以及他们的两只狗前往位于艾伯塔省东部、靠近 Consort 的 Gooseberry Lake 省立公园露营,该地距离埃德蒙顿约290公里。

第二天,这对夫妇带着狗在公园里散步。

“我们决定走得靠近湖边一些,想看看那边有什么水鸟,”Kunneke 说道。

她表示他们走出小径,进入了一片高草丛,但只待了几分钟而已。

那天晚上回到拖车里后,Kunneke 的丈夫告诉她,他感觉头发里有什么东西,于是请她帮忙看看。

“我起身走过去,刚靠近他,他却对我说:‘哦天啊,你脸上有东西,是只蜱虫’……就在我脸颊上,”Kunneke 回忆道。

而丈夫头发里的那种感觉?果然也是一只蜱虫。

“这真的像一场噩梦……你每次皮肤上一有感觉,就以为又是一只蜱虫在爬,”Kunneke 说。

“甚至几个小时之后,我背上还发现了一个东西,结果一看,果然又是一只已经钻进我皮肤里的蜱虫。”


专家也感到惊讶:该地区并非蜱虫高发地

这起事件甚至令一位蜱虫专家感到吃惊。因为该地区通常并不是蜱虫密集出现的地方

“通常来说,这个季节蜱虫会出现在艾伯塔省的山区,因此我很震惊在靠近萨斯喀彻温一侧的省立公园竟然蜱虫这么严重,”
——加拿大莱姆病协会主席 Janet Sperling 说道。

“萨斯喀彻温某些地区的确早就有蜱虫问题……但听说 Gooseberry 省立公园蜱虫这么多,真的令人惊讶。”

艾伯塔省林业与公园厅在给 CBC 的一份声明中表示:

“艾伯塔省栖息着多种蜱虫,在整个省范围内,包括省立公园中都可能发现蜱虫。”


蜱虫为何在草原上大量出现?

Sperling 表示,蜱虫在潮湿的气候中最易繁殖,且这种寄生虫能够在寒冷的冬天中存活

她猜测,这些蜱虫可能是借助候鸟或鹿的移动传入 Gooseberry Lake 省立公园的。

“我知道蜱虫正从萨斯喀彻温方向迁移过来,但没想到数量已经这么多了,”
Sperling 表示,
“一般来说,南艾伯塔蜱虫数量会比较多。”


露营者需警惕:应加强防护并设立警示牌

经历了 Gooseberry Lake 的蜱虫事件后,Kunneke 表示她希望省政府能在蜱虫活跃季节(4月至6月)期间设立警示牌,提醒露营者注意。

“这真的打击了我的信心。我心想,为什么没人提醒我这件事?……如果我提前知道,我本可以更警觉些,但现场完全没有任何提示,”
Kunneke 说道。

“(蜱虫)在我脸上爬,还钻了进去,我却完全没感觉。而我自认为是一个受过良好教育、具备防范意识的人。”

Sperling 建议露营者应该准备好驱虫喷雾和蜱虫拔除工具包,而且尽量穿上覆盖身体的衣物。她还建议使用经过驱虫处理的防虫专用衣物来进一步保护自己。

“如果你被咬了,要立刻把蜱虫拔出来,这样可以降低它传播病原体的风险。”

她还建议,如果蜱虫已钻入皮肤,不要丢弃,应保留送往实验室检测

“实验室可以检测蜱虫是否携带可能传播的疾病,这有助于你和医生更好地判断该如何应对。”


莱姆病风险虽低,但不可掉以轻心

Sperling 表示,艾伯塔省蜱虫携带莱姆病的比例不算高,但在加拿大的新斯科舍省、安大略省和魁北克省超过50%的蜱虫都携带莱姆病

而艾伯塔省政府则表示:

“艾伯塔公园通过教育宣传活动提醒露营者检查蜱虫,并教导如何防护。”
“我们鼓励露营者访问省官网,了解更多信息。”

Translated by 翻译: Central Alberta Chinese Culture Centre (CACCC)


Discover more from Central Alberta Chinese Culture Centre

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

Discover more from Central Alberta Chinese Culture Centre

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Discover more from Central Alberta Chinese Culture Centre

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading