警方正在搜捕一名因伪造文件被错误释放的艾伯塔女子 Police search for Alberta woman wrongfully released from a jail on fake papers

https://www.cbc.ca/news/canada/edmonton/police-search-for-alberta-woman-wrongfully-released-from-a-jail-on-fake-papers-1.7540791

皇家骑警表示:这名24岁逃犯的被捕只是时间问题

A Superior Court judge certified a class-action lawsuit against the province over the conditions at a London, Ont. detention centre.
一名阿尔伯塔省女子因涉嫌伪造释放文件,被错误地从萨斯喀彻温堡惩教中心释放。(盖蒂图片社)

一名艾伯塔女子目前正在逃亡中。检控官表示,上个月她因疑似伪造的释放文件被从埃德蒙顿地区的一所监狱错误释放。

Mackenzie Dawn Hardy,24岁,目前面临多项指控,包括藏有赃物、酒驾、拒捕逃逸、无保险及无注册驾驶等罪名。她于3月被红鹿市(Red Deer)皇家骑警逮捕。

艾伯塔省检控服务机构(Alberta Crown Prosecution Service,简称 ACPS)周三证实,Hardy 被从 Fort Saskatchewan 惩教中心释放(该监狱位于埃德蒙顿东北约40公里处),原因是工作人员被出示了一份显示其控罪已撤销的文件。

然而,事后他们发现,这些文件是伪造的。

ACPS 发言人 Michelle Davio 通过电子邮件表示:

“ACPS 一得知此事,立即申请了逮捕令。同时,我们也已将该伪造文件事件移交皇家骑警(RCMP)调查。ACPS 非常严肃对待此事,并且所有相关方都已采取措施,确保类似事件不会再发生。”


皇家骑警:我们必定会逮到她

皇家骑警下士 Troy Savinkoff 在接受采访时表示,Hardy 是在 4月下旬被释放的,警方是在几天后才得知消息。目前已经对 Hardy 签发了全省范围的通缉令,并正努力将其扩大为全国通缉令。

当被问及为何未立即向公众发出警报时,Savinkoff 表示:

“她并不构成对公众安全的威胁。她并没有显示出对公众构成风险的前科,除了她目前身负通缉令这一事实。”


社交媒体上挑衅警方:‘你们抓不到我’

一名自称为 Hardy 的女子在 TikTok 上发布了数个视频,在视频中她嘲讽执法机构,并否认自己所持文件是伪造的。

在其中一个视频中,她说:

“政府完蛋了,我现在是个越狱犯。”
“他们永远抓不到我,我总是比他们快一步——这些小猪根本追不上我。”

在另一段视频中,她声称自己的男友被诊断出癌症,仅剩一年寿命,并表示她的释放是“上帝的恩赐”:

“就在他最需要我的时候,我获得了自由。”

她还在社交平台上回应了众多劝她自首的评论,并表示:

“我不是在逃避正义,我是在奔向生活——趁它还没有从我手中溜走。”


警方警告:她的行为正在“自毁”

皇家骑警 Savinkoff 表示,Hardy 最终被捕是“不可避免的”,并指出她在社交媒体上的发言不利于她自己。

“我毫不怀疑,她发布的视频内容将会被呈交法庭。”
“像她这样行为的人,并不聪明……实际上,这是在自我毁灭。”

Translated by 翻译: Central Alberta Chinese Culture Centre (CACCC)


Discover more from Central Alberta Chinese Culture Centre

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

Discover more from Central Alberta Chinese Culture Centre

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Discover more from Central Alberta Chinese Culture Centre

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading